A API está rodando, mas a pasta frontend/dist não foi encontrada. O comando npm run build foi executado?